Remerciements.............................................................................................. 9

Liste des abréviations............................................................................... 11

Introduction................................................................................................. 15

Intérêt du sujet et questions de recherche..................................................... 17

Cadre d'analyse et définition des concepts.................................................. 21

Approche historiographique de cette recherche........................................... 45

Présentation des sources et structure de l'ouvrage....................................... 55

Chapitre 1 Mise en perspective des échanges économiques entre la Suisse, la CEE et l’AELE (1957-1984)................................ 59

1.1 Le déficit de la balance commerciale avec la CEE, la RFA et la France..................... 65

1.2. La répartition géographique des échanges commerciaux de la Suisse........ 86

1.3. La répartition des emplois par secteurs industriels............................... 93

1.4. L’orientation du commerce extérieur par secteurs industriels.............. 103

1.5. Le rôle majeur des investissements directs à l’étranger........................ 113

1.6. En guise de conclusion provisoire : les trois phases des relations économiques entre la Suisse et la CEE de 1957 à 1984........ 120

Chapitre 2 Les principales caractéristiques de la politique européenne helvétique durant l’après-guerre (1945-1969)....... 123

2.1. Les principaux facteurs de la construction européenne et la position des milieux dirigeants helvétiques dans ce contexte............................. 124

2.2. Les intérêts économiques défendus par le Vorort au cœur de la définition de la politique européenne suisse............ 157

2.3. Le Vorort déterminant pour forger l’opinion publique suisse dans le contexte de la division de l’Europe...... 214

2.4. En guise de conclusion : un bilan provisoire de la politique européenne helvétique des années 1950 et 1960................................... 228

Chapitre 3 Une participation subie : le patronat suisse face à la consolidation des réseaux européens (1945-1969)....... 241

3.1. Une position de retrait face à la construction des réseaux du patronat européen durant l’après-guerre (1945-1957)...................... 242

3.2. Une opposition croissante entre les organisations patronales des Six et celles des « non-Six » (1957-1958)....................................... 267

3.3. Le rôle déterminant des organisations patronales dans la création de l’AELE (1958-1960)..... 290

3.4. Des débuts chaotiques : dissonances patronales et gouvernementales au sein de l’AELE (1960-1962)... 307

3.5. Vers une Europe plus libérale ? Nouveaux espoirs helvétiques suite au veto français à l’adhésion britannique au marché commun (1963-1969).......................................................... 340

3.6. En guise de conclusion : un contexte international et un rapport de forces domestique particulièrement favorables au Vorort à la fin des années  1960.................. 351

Chapitre 4 Contrer la social-démocratie et le protectionnisme : le renforcement de l’activité

internationale du patronat suisse (1969-1976)............................... 357

4.1. Aux sources d’une alliance néolibérale en Europe : l’accord de libre-échange entre la Suisse et la CEE (1969-1972)......... 360

4.2. Diviser pour mieux régner : le repositionnement du Vorort face à la CEE (1972-1976)........... 439

4.3. Le Vorort comme tête de pont des intérêts du patronat à l’AELE (1972-1976).............. 453

4.4. En guise de conclusion provisoire : une période clé de la politique européenne helvétique...... 469

Chapitre 5 Le Vorort aux avant-postes du tournant néolibéral en Europe (1976-1984)...... 471

5.1. Patronat et diplomatie suisses dans la phase d’intégration « pragmatique » et « à géométrie variable » avec la CEE....................... 473

5.2. L’alliance scellée : les Conférences d’Interlaken.................................. 503

5.3. L’autonomie croissante des multinationales et des PME face aux organisations patronales... 536

5.4. En guise de conclusion provisoire : continuités et ruptures dans l’activité européenne du Vorort..... 639

Conclusion.................................................................................................... 641

Principaux résultats...................................................................................... 643

Limites et pistes de recherche futures.......................................................... 655

Annexes.......................................................................................................... 659

Annexe 1 – Niveaux tarifaires post-Kennedy Round, 1969 (%).................. 659

Annexe 2 – Représentation des multinationales et des organisations patronales au sein des institutions internationales, état en 1982.................. 663

Annexe 3 – Notices biographiques de certaines personnalités suisses........ 668

Bibliographie................................................................................................ 675

Sources archivistiques en Suisse.................................................................. 675

Sources archivistiques en France................................................................. 684

Publications de protagonistes étudiés et ouvrages d’époque....................... 686

Littérature secondaire................................................................................... 688

Liste des graphiques, des tableaux et des figures.......................... 723