Dominique Soulès est agrégée de lettres classiques et docteure en littérature française contemporaine. Ses travaux de recherches portent sur les questions de langue, particulièrement chez Antoine Volodine. Dans le cadre de collaborations artistiques, elle écrit des textes poétiques qui se matérialisent diversement.