Le lecteur de Schopenhauer est toujours confronté à la double référence à la « Volonté » ou au « vouloir-vivre », qui donne le sens intime du monde, et à la « représentation », fondée sur la dualité sujet/objet, qui est superficielle. Il en résulte des apories que Daniel Schubbe tente d'élucider par un travail de phénoménologie herméneutique. Loin d'être des fautes de raisonnement, les antinomies ou les intrusions de l’irrationnel auxquelles nous sommes confrontés, renvoient à notre situation existentielle, celle d’un entre-deux vécu intuitivement, irréductible aux concepts. Les apories valent pour Schopenhauer comme une forme de communication indirecte de l’indicible. La prévalence de l’être au monde annonce déjà l’existentialisme.