Introduction.
Les archives de la mise en scène. Spectacles populaires et culture médiatique (1870-1950)
Pascale Alexandre-Bergues et Martin Laliberté

Formes

L'école du mélodrame : émergence du spectacle de masse intermédial. 
Les Deux Gosses de Pierre Decourcelle
Giusy Pisano

Mélodrame et imaginaires. 
Les tribulations d'une héroïne populaire : La porteuse de pain
Sylvie Thouard

Arsène Lupin à l'Athénée (1908) : un spectacle populaire entre répétitions et innovations
Caroline Renouard

L'alexandrin comique
Vincent Dussaiwoir

La Fille de la Terre, tragédie populaire d’Émile Sicard : conception et représentation
Adélaïde Jacquemard-Truc

Spectacles populaires et théâtre historique : mises en scène de la Révolution française à la fin du XIX^e siècle (fonds ART, BHVP)
Pascale Alexandre-Bergues

Dispositifs

Bruitages et comédies avant la musique concrète
Martin Laliberté

L’accordéon : expression populaire ? 
Lectures et répertoire dans les théâtres jusqu’en 1945
Sylvain Samson

La Grande Semaine de Sem et Roubille, un condensé de la culture visuelle du XIX^e siècle
Patrick Désile

Le music-hall au centre de la ville mécanisée. 
Ambiguïtés des machines entre érotisation et technophobie
Stéphane Tralongo

Découpage, mon beau souci. 
Réfractions de la lanterne magique et du théâtre féérique
Jean-Pierre Sirois-Trahan

Dramaturgie de la lumière dans La Fille d’Artaban, mise en scène d’André Antoine
Véronique Perruchon

Diffusion

Le mentaliste et ses projections médiatiques à la fin du XIX^e siècle
Frédéric Tabet

Le burlesque québécois : un défi archivistique
Jean-Marc Larrue

Deux comédies françaises à la mode de Lubitsch : Paris-Broadway-Hollywood
Marguerite Chabrol

Jules Verne, aux lumières de la scène. 
Popularité et pérennité du Tour du monde en 80 jours
Geneviève De Viveiros

De la musique avec toute chose : l’exemple de Deux sur la balançoire – Visconti, 1958 au théâtre des Ambassadeurs
Geneviève Mathon

Documents et témoignages

Pourquoi Cyrano, encore et toujours ? 
Les secrets de la création d’une pièce miracle
Serge Bouillon et Danielle Mathieu-Bouillon

Méliès et l’âge d’or du cinéma forain en France (1896-1914)
Anne-Marie Quévrain

Bibliographie
Notices biographiques
Index des noms
Index des œuvres