Première partie ...................................................................................................... 15

La migration des Haïtiens en Guyane ................................................................. 15

Chapitre 1 .............................................................................................................. 17

L'évolution des flux migratoires ........................................................................... 17

1-1 Les phases de la dynamique migratoire ........................................... 17

1-2 Un contexte haïtien favorable aux départs ...................................... 29

1-3 Anciennes et nouvelles routes de la migration ................................ 42

Chapitre 2 .............................................................................................................. 55

Changements sociodémographiques de la migration ......................................... 55

2-1 Le nouveau profil des migrants ........................................................ 55

2-2 La population haïtienne en Guyane ................................................. 59

2-3 Les dynamiques spatiales de l'immigration ..................................... 65

Chapitre 3 .............................................................................................................. 77

Politiques et pratiques migratoires en Guyane ................................................... 77

3-1 La fermeture des frontières ............................................................... 77

3-2 Les procédures d'éloignement .......................................................... 81

3-3- Les formes d’intégration .................................................................. 87

Deuxième partie ................................................................................................... 103

Les évolutions de la « communauté » haïtienne ............................................... 103

Chapitre 4 ............................................................................................................ 105

L’organisation associative communautaire ....................................................... 105

4-1 La multiplication des associations « tèt kole » .............................. 105

4-2 Les fonctions associatives : l’enjeu de l’intégration ? .................. 108

4-3 Le développement des Églises communautaires ............................ 112

Chapitre 5 ............................................................................................................ 117

Gestion urbaine de l’immigration ...................................................................... 117

5-1 Les stratégies d’accès au logement ................................................. 117

5-2 L’exemple du quartier Cogneau-Lamirande ................................. 132

5-3 Le cas du quartier Mont Baduel ..................................................... 138

11Chapitre 6 ........................................................................................................... 145

Le fonctionnement de la « communauté »......................................................... 145

6-1 Les pratiques économiques ............................................................. 145

6-2 Sociabilité communautaire ............................................................. 154

Chapitre 7 ........................................................................................................... 163

Les mutations socioéconomiques ........................................................................ 163

7-1 Évolution du profil socioprofessionnel ........................................... 163

7-2 L’impact dans le système économique ........................................... 172

Troisième partie ................................................................................................... 183

Les Haïtiens dans la société guyanaise .............................................................. 183

Chapitre 8 ............................................................................................................ 185

Les Haïtiens et le regard de l’Autre : une cohabitation à nouveau difficile . 185

8-1 La perception de la Guyane par les Haïtiens ................................. 185

8-2 Le discours de la société sur les Haïtiens ...................................... 188

8-3 De la stigmatisation à l’intégration ? ............................................. 199

Chapitre 9 ............................................................................................................ 211

Intégration et identité : être jeune Guyanais d’origine haïtienne.................. 211

9-1 La perception de la double origine ................................................. 212

9-2 La gestion de l’identité culturelle et les stratégies identitaires ..... 215

9-3 Scolarisation et intégration ............................................................. 220

Chapitre 10 .......................................................................................................... 229

Contacts de culture : immigration et identité guyanaise ................................ 229

10-1 Rencontres de cultures .................................................................. 229

10-2 Relations entre la Guyane et Haïti ............................................... 239

10-3 L’ancrage dans le pays d’accueil ................................................. 245

Conclusion ............................................................................................................ 255

Références bibliographiques et audiovisuelles .................................................. 259

Liste des sigles et acronymes .............................................................................. 269

Glossaire guyanais et haïtien .............................................................................. 271

Liste des documents ............................................................................................. 275

Table des matières ............................................................................................... 277