Le programme 2000-2001 de l'option linguistique de l'agrégation externe d'anglais comporte une question sur l'interrogation. À l'occasion du concours, les Presses universitaires de Rennes publient en un seul ouvrage les numéros 7 et 8, précédemment épuisés, des travaux du Cerlico sur le thème de l'interrogation. Ce volume regroupe un ensemble de recherches spécialisées qui sont directement destinées aux candidats.