Peu de monographies portent sur le rôle culturel d'une ville moyenne en France au XIX^e siècle. Notre propos n’est pas de nier la centralité parisienne ni de modifier les hiérarchies Paris-province, mais plutôt, en changeant d’observatoire, de mieux comprendre les liens savants au sein de l’hexagone, la construction des savoirs à travers les circulations d’hommes, d’idées et d’objets qui unissent la côte proche, le port de Boulogne-sur-Mer spécifiquement, à la capitale, de voir comment la province s’alimente des savoirs parisiens et vice-versa.

Au-delà des niveaux intra-local et translocal, la question se pose des relations avec les îles britanniques proches dans le façonnement de la spécificité culturelle boulonnaise. Dans le cadre d’une histoire connectée, se rendre à Boulogne-sur-Mer revient à rejoindre un milieu culturel certes secondaire, mais stratégique, à la jonction de liens suivis avec les capitales européennes que sont Paris, Londres et Bruxelles.