Le 4e numéro de la revue de linguistique "Syntaxe et Sémantique" édité par les Presses universitaires de Caen est consacré à « Valence  : perspectives allemandes   ». Les contributeurs y poursuivent deux buts principaux. D’une part, ils font le bilan de la réception de Lucien Tesnière en Allemagne, et notamment auprès des romanistes, dont un grand nombre est marqué profondément par la pensée du célèbre linguiste et germaniste. De l’autre, ils mettent en relief les transformations que, dans les sciences du langage d’outre-Rhin, la théorie de la valence a pu subir au contact d’autres modèles plus récents. Il s’agit en effet d’une théorie féconde qui a su s’ouvrir sur quelques-unes des grandes interrogations, tant diachroniques que synchroniques, de la linguistique contemporaine.