Concrétiser les partenariats scientifiques par des rencontres régulières, en développant des relations durables entre archéologues voisins de France et de Suisse et en confrontant leurs données pour les mêmes domaines de recherche sur l'ensemble de l’Arc jurassien, tel était l’objectif fixé par les organisateurs des deuxièmes Journées archéologiques frontalières de l’Arc jurassien (JAFAJ).
Le programme choisi pour ces deuxièmes rencontres, dont ces actes rapportent le contenu, était ample, puisqu’il s’agissait de tisser du lien de la région genevoise à celle du Rhin, par-delà les frontières administratives ou politiques actuelles, en abordant l’occupation de l’Arc jurassien de la Préhistoire au Moyen Âge, en confrontant le temps, l’espace et l'environnement dans cette vaste région montagneuse.