Le risque provoqué à l’égard de la santé humaine par le radon, gaz radioactif, a fait l’objet de nombreuses investigations scientifiques. À la vérité, ce sont deux modalités de contamination par le radon qui semblent en cause : celle qui résulte de dégagements naturels dans certaines zones en fonction de leurs caractères géologiques, et celle qui est engendrée par l’intervention humaine, essentiellement sous la forme des activités minières et de la gestion des déchets de ces dernières. La présente recherche récapitule les prises en compte juridiques diversifiées de dix pays du “risque radon”, et expose les contributions de diverses institutions internationales, y compris celles de la Communauté européenne.