Gérard Sabatier – « Il était de France, mais d'Espagne tout autant … »

Représentations
Fernando Checa – Comment se représente un Habsbourg d'Espagne ?
Miguel Morán Turina – Le portrait royal à l'espagnole sous Philippe IV et Charles II
Stanis Perez – « Quelques poils au bas de la bouche », ou les enjeux du portrait du roi
Hendrik Ziegler – Le lion et le globe : la statue de Louis XIV par Domenico Guidi, ou l'Espagne humiliée
Diane H. Bodart – Statues royales et géographie du pouvoir sous les règnes de Charles II et de Louis XIV

Usages de cour
José Luis Sancho – L'espace du roi à la cour d'Espagne sous les Habsbourg
Antonio Álvarez – Versailles inversé : Charles II, ou la monarchie sous l'empire des nobles,
Antonio Álvarez-Ossorio Alvariño – La chapelle royale dans l'Alcázar de Madrid : un espace courtisan
Béatrix Saule – Les usages de cour à Madrid et à Versailles
Xavier Le Person – Un souverain sans gravité. Louis XIV et sa famille (vers 1680)
Françoise Tétart-Vittu – À l’espagnole ou à la française : résistances et emprunts dans la mode de cour

Religion et imaginaires
Alexandre Maral – Le système dévotionnel de Louis XIV à Versailles
Bernard Hours – De la piété personnelle de Louis XIV
Sylvène Édouard – Le messianisme de Louis XIV : un modèle espagnol ?
Margarita Torrione – L’Espagne dans l’éducation des enfants de France : Don Quichotte, le miles gloriosus de Philippe d’Anjou, 1693
Céline Gilard – Philippe V et Louis XIV : héroïsme et imaginaire populaire dans la littérature de colportage pendant la guerre de Succession d’Espagne

Épilogue
Gérard Sabatier – 1715. Que reste-t-il des Pyrénées ?