1. Armelle Hesse-Weber : « Adaptation théâtrale de textes étrangers : histoire et enjeux ».

2. Céline Candiard : « Plaute et Térence à Paris : la comédie romaine antique adaptée à la scène française d'Ancien Régime ».

3. Catherine Dumas : « Comedias et comédies au Grand Siècle : adaptation et désaveux ».

4. Ana Clara Santos : « Le théâtre français à l'étranger ou l'essor de l'adaptation théâtrale ».

5. Françoise Quillet : « Les métamorphoses de l'opéra de Pékin au contact de théâtres occidentaux dans les créations de Wu Hsing-Kuo ».

6. Lise Guiot : « Le bunraku : impossibilité d'une adaptation ou devenir dramaturgique sur la scène occidentale. Les compagnies Houdart-Heuclin et Marionetteatern de Michael Meschke ».

7. Omar Fertat : Quand les dramaturges arabes allumèrent le feu dans le foyer d'un autre. L'adaptation théâtrale dans le monde arabe.

8. Amel OUANEZAR : « Arlequin valet de deux maitres ou l’adaptation d’Arlecchino servitore di due padroni de Goldoni par A. Alloula.

9. Laurent Berger : « Les coupes d'Hamlet : premier degré de son adaptation scénique ».

10. Claire Audhuy : « Du langage des hommes "normaux" » (article sur la Shoah).