Ce recueil est constitué d'une cinquantaine d’études offertes à Paul Delsalle à l’occasion de son départ en retraite et de sa promotion à l’éméritat.

Ses collègues historiens, archivistes, bibliothécaires ou conservateurs, de différents pays, mais aussi ses anciens étudiants, doctorants et amis ont rédigé en son honneur des articles originaux sur ses thèmes de prédilection: le pays de Pévèle, la Flandre wallonne, les anciens Pays-Bas, la cartographie historique, l’histoire de l’archivistique, la Franche-Comté et ses liens avec les Flandres.