Olga Inkova – Avant-propos.

Première partie : Vers une définition

Catherine Schnedecker – La notion de saillance : problèmes définitoires et avatars ;
Albert Hamm – Vers une reconnaissance du concept de saillance ;
Frédéric Landragin – De la saillance visuelle à la saillance linguistique ;
Anne Grobet – Les répétitions dans le discours : un indice de saillance ?

Deuxième partie : Études de cas

Angela Ferrari – Les saillances des éléments périphériques en position médiane en italien. Faits et hypothèses entre syntaxe, ponctuation et texte ;
Anna-Maria De Cesare – Les saillances de l'énoncé : propriétés formelles et fonctionnelles à la lumière de données de l'italien contemporain ;
Carlo Enrico Roggia – Focalisation et anaphore : aspects de l'emploi discursif des clivées en italien ;
Annie Montaut, Anaïd Donabédian – Saillance syntaxique et énonciative en hindi et en arménien : vers une définition de la saillance linguistique ;
Annie Kuyumcuyan – Syntaxe et sémantique du relatif de liaison en français moderne ;
Julie Duran-Gelléri – Subordination syntaxique, saillance informative : saillance et subordination inverse en when en anglais ;
Denis Apothéloz, Bernard Combettes – Saillance et aspect verbal : le cas du plus-que-parfait ;
Giovanna Brianti, Andrea Goin – Le choix de l'aspect progressif en italien et en espagnol : un facteur de saillance ;
Cécile Narjoux – La saillance stylistique : la molécule du style ?