Préface

I. Histoire des idées et littérature
La réception de Friedrich Nietzsche en RDA : histoire et enjeux
Jean-Michel Pouget

À 12h35, « 344 542 » entra au café « Polar » en compagnie de trois personnes. Ils burent du café et mangèrent des gâteaux… 
La Stasi et Günter Grass (1961-1989)
Anne-Marie Saint-Gille

Famille désagrégée, inceste et parricide comme topoï et métaphores dans la littérature des jeunes auteurs marginalisés dans la RDA des années 1980
Carola Hähnel-Mesnard

Die Pole der Erinnerung : La Saxe dans l'autobiographie de Heinz Czechowski
Anne-Marie Pailhès

Le texte, la ville et l'homme en chantier dans Abtrünnig – Roman aus der nervösen Zeit de Reinhard Jirgl
Anne Lemonnier-Lemieux

Machandel de Regina Scheer. 
D'un conte des frères Grimm à la période du Tournant
Emmanuelle Aurenche-Beau

L’intégration des poètes de Berlin-Est au paysage littéraire de l’Allemagne réunifiée. Un bilan en deux étapes (1994/95-2009/10)
Sibylle Goepper

Décanonisation par les pairs. Destruction de mythes fondateurs de la RFA et de la RDA par W.G. Sebald et Hans Joachim Schädlich : les cas d’Alfred Andersch et de Bruno Apitz
Ralf Zschachlitz

II. Arts et médias
« Le lapin, c’est moi » de Kurt Maetzig (1965) : analyse d’un film censuré
Christian Klein

La théorie des espaces de liberté dans les médias de RDA à l’exemple de Junge Welt, quotidien pour la jeunesse
Dominique Herbet

Formes et limites des relations entre la République populaire de Chine et la RDA au prisme du Neues Deutschland  (1949-1989)
Clémence Andreys & Myriam Renaudot

Réflexions linguistiques et stylistiques dans le domaine de la presse satirique : Eulenspiegel en RDA et dans l’Allemagne d’aujourd’hui
Sabine Bastian

Mémoires et représentations de la RDA dans le roman graphique et la bande dessinée allemande contemporaine
Hélène Camarade

Les collections d’art est-allemand à Berlin et dans le Land de Brandebourg
Jean Mortier

Souvenirs, souvenirs. Souvenirs d’enfance, souvenirs de la RDA
Heike Baldauf-Quilliatre

III. Politique et économie
Les visites d’Erich Honecker en Allemagne fédérale en 1987 et à Paris en 1988. 
Une perspective franco-allemande sur les épisodes d’un feuilleton
Hélène Miard-Delacroix

La crise économique, écologique et sociale des années 1980 en RDA
Marcel Boldorf

L’économie en RDA : de la faillite à la réunification
André Steiner, trad. Marie Comard-Rentz

La survivance de l’industrie dans les nouveaux Länder, essai de bilan vingt-cinq ans après la Wende
Hervé Joly

Intégration, accommodement et contestation. 
Histoire et évolution des milieux sociaux en Allemagne de l’Est
Michael Hofmann