Au sommaire. Récriture de l'histoire : S. Kartodirdjo, "Beberapa perspektif dalam studi Revolusi Prancis dan Revolusi Indonesia" ; B. Dahm, "The Role of Tradition in Historical Developments in Southeast Asia" ; G. Hamonic, "Le passé recomposé ou la conception de l'histoire à Singapour" ; P. de Beer, "L'universitaire et le journaliste". Philippines : Z. A. Salazar, "L'importance de l'horizon philippin dans les études indonésiennes" ; M. F. Garcia de los Arcos, "Grupos éthnicos y clases sociales en las Filipinas de finales del siglo XVIII". Images : J.-L. Maurer, "La gloire du père : images de Suharto à son apogée". Manifestations de l'islam : R. Jones, "Malay Manuscripts : Gatherings and Soiled Pages" ; A. H. Johns, "She Desired Him and He Desired Her " (Qur'an 12:24) : 'Abd al-Ra'uf's Treatment of an Episode of the Joseph Story in Tarjuman al-Mustafid" ; V. I. Braginsky, "Towards the Biography of Hamzah Fansuri. When Did Hamzah Live ? Data from his Poems and Early European Accounts" ; R. Madinier, "Le masjumi, parti des milieux d'affaires musulmans ?". Espace et voyage : A. Reid et Ito Takeshi, "A Precious Dutch Map of Aceh, c. 1645" ; J. Noorduyn et A. Teeuw, "A Panorama of the World from Sundanese Perspective" ; S. Subrahmanyam, "Manila, Melaka, Mylapore ... : A Dominican Voyage through the Indies, ca. 1600". Chronique du temps présent : F. Raillon, "Indonésie 98 : l'effondrement".