Remerciements........................................................................................ 9

Abréviations............................................................................................. 11

Introduction............................................................................................ 13

Contextualisation et état de l'art.................................................... 17

Sources et problématique....................................................................... 37

Structure de l'ouvrage........................................................................... 45

Partie I. Diplomaties et propagandes sino-suisses......... 47

Chapitre 1. Les obstacles à une diplomatie culturelle sino-suisse........................................ 57

A. Des inimitiés diplomatiques.................................................................... 58

B. Le front de la plume et le front de l'épée............................................... 63

C. Une diplomatie frileuse........................................................................... 70

Chapitre 2. Les manifestations culturelles suisses en Chine......... 79

A. Quiproquos entre Berne et Pékin............................................................ 80

B. Des instruments musicaux et diplomatiques........................................... 88

Chapitre 3. Une Volksdiplomatie à la chinoise................................... 99

A. Incompréhension et méfiance................................................................. 100

B. Des Helvètes en RPC ............................................................................. 108

Conclusion de la première partie......................................................... 121

Partie II. Les visages changeants de l'amitié................... 125

Chapitre 4. Des débuts sous haute surveillance (1949-1964)....... 133

A. Premiers mots d'ordre : peuple et culture............................................... 134

B. Un mouvement au carrefour de luttes internationales............................ 144

Chapitre 5. L’âge d’or politique (1964-1976).................................... 157

A. La seconde naissance des prochinois helvétiques.................................. 158

B. Les années maos...................................................................................... 169

Chapitre 6. Un crépuscule doux-amer (1976-1989)......................... 185

A. Une consécration aux airs de renoncement............................................ 186

B. Dépolitisation ou professionnalisation ?.................................................. 194

Conclusion de la deuxième partie........................................................ 205

Partie III. Culture et politique prochinoises................. 209

Chapitre 7. La voix de Pékin en Suisse................................................ 219

A. Des maoïstes made in Helvetia............................................................... 220

B. La longue marche des idées prochinoises............................................... 230

Chapitre 8. Un petit pas pour l’homme, un grand pas pour l’Amitié....................... 243

A. Passer au-delà du Rideau de Bambou..................................................... 244

B. Tourisme et orthodoxie........................................................................... 250

C. La mise en récit du retour de Chine........................................................ 258

Chapitre 9. Han Suyin : une amie qui vous veut du bien.............. 267

A. Une femme d’influence…....................................................................... 268

B. La reconstruction des années 1949-1989................................................ 274

C. Une figure janusienne.............................................................................. 283

Conclusion de la troisième partie........................................................ 291

Conclusion................................................................................................. 295

Annexes......................................................................................................... 309

1. Lexique....................................................................................................... 311

2. Dates clés des relations sino-suisses.............................................. 313

2.1 Reconnaissance de la RPC par la communauté internationale.............. 315

2.2 Associations suisses d’amitié avec la Chine.......................................... 316

3. La pensée maozedong vue par un maoïste suisse.............................. 317

4. Notices biographiques........................................................................... 321

4.1 Association du peuple chinois pour l’amitié avec l’étranger................ 321

4.2 Ambassadeurs suisses en Chine............................................................. 324

4.3 Témoins.................................................................................................. 330

Sources......................................................................................................... 335

Bibliographie........................................................................................... 367

Audiovisuel............................................................................................... 423