Le premier intérêt de ce livre, c'est l'effet de surprise. Il vient combler, partiellement, une lacune dont on avait fini par s'accommoder. Et voilà que nous découvrons subitement qu'un observateur averti a laissé des traces circonstanciées de deux séjours totalisant plusieurs mois en pays roucouyenne -les actuels Wayana- en 1935 et 1937, c'est-à-dire plus de dix ans avant la «re-découverte» de ces indiens quasi mythiques par Hurault et ses collaborateurs !