Remerciements

Introduction

Les interventions extérieures dans les guerres de Religion

Les «affaires de Provence», un désordre européen

Comprendre l'impact d'un désordre européen sur les pratiques politiques

Première partie / LES HORIZONS EUROPÉENS D'UNE CRISE PROVINCIALE(1579-1588)

Chapitre I / LA PROVENCE DES ANNÉES 1580, OU LES CARACTÉRISTIQUES POLITIQUES D'UNE CRISE CHRONIQUE

La monarchie et le maintien de l’ordre

Les institutions provençales dans la crise

• La communauté politique provinciale
• La sphère politique provençale entre crise religieuse et tensions politiques
• Des facteurs de stabilité au sein des assemblées: esprit de concorde et légalisme intransigeant

Chronique d’un équilibre fragile et ambigu entre les institutions provençales et le pouvoir royal (1579-1588)

Chapitre II / LA PROVENCE DES ANNÉES 1580, ESPACE À RISQUES DANS L’HORIZON FRANÇAIS ET INTERNATIONAL ?

L’Europe dans les années 1580

«Ce roy icy, qui, de long temps, a le pensement sur Marseille»: la monarchie française et les risques extérieurs

• Inquiétudes françaises face à l’Espagne et à ses auxiliaires
• L’intérêt de l’Espagne pour la Provence, et ses limites

La Provence dans l’horizon international

• Un intérêt informationnel généralisé pour la Provence
• Inquiétudes et tentations opportunistes
• Le cas savoyard: la Provence dans le cadre d’une politique de grandeur

Les horizons politiques depuis la Provence

Les «amici di Provenza» de Charles-Emmanuel

• Le roi de France comme unique politique extérieure des Provençaux ?
• L’horizon ordinaire du risque pour les institutions provençales

Deuxième partie / LES DYNAMIQUES D’UN DÉSORDRE EUROPÉEN (1588-1592)

Chapitre III / COMMENT UNE CRISE LOCALE DEVIENT INTERNATIONALE (1588-HIVER 1590)

L’ingérence savoyarde: débats, justifications et inquiétudes (1588-1589)

• L’élargissement de la perception depuis la Provence (1588-1589)
• Secours savoyards et émergence du débat sur l’ingérence étrangère (janvier-octobre1589)
• L’activisme diplomatique savoyard en 1589: justifier l’ingérence en Provence par la lutte contre l’hérésie
• Les réponses française, espagnole et pontificale à l’activisme savoyard
• L’aggravation des inquiétudes en France et en Italie en 1589
• Des intervenants plus éloignés (automne 1589): Lorraine et Empire ottoman

La protection savoyarde: un lien politique à interroger (novembre1589-janvier1590)

• Des divisions provençales au triomphe prosavoyard de janvier1590
• Protection et recherche de soutien logistique sous forme contractuelle
• La critique bodinienne du lien de protection par Honoré de Laurens
• Le débat sur la protection: fidélité française contre solidarité catholiqueinternationale ?
• Derrière la demande de protection: des règlements de comptes entre pouvoirs locaux et parlement

Les mobilisations carcistes: une protection pontificale plus acceptable ? (janvier-février1590)

• L’assemblée de Cavaillon et ses conséquences arlésiennes et marseillaises
• Fidélité à la couronne et spécificité de la protection pontificale
• Motivations sous-jacentes: logiques antiaixoises et fidélités personnelles

Les mobilisations royalistes vers Venise et Rome

Chapitre IV / L’IRRUPTION DES AFFAIRES DE PROVENCE SUR LA SCÈNE INTERNATIONALE (JANVIER-OCTOBRE1590): DES CONNEXIONS ET DES ENJEUX INÉDITS

La rencontre entre les Provençaux et les scènes italiennes: une expérience diplomatique nouvelle

La diplomatie savoyarde: offensive et contre-offensives

Les réactions contre les protections savoyarde et pontificale

• Nouvelles craintes françaises, italiennes et anglaises: la politisation du risque
• Des pressions diplomatiques françaises et italiennes sur la papauté
• Des mobilisations diplomatiques et militaires jusqu’à Constantinople

Les ligueurs provençaux, objets d’attentions et de mobilisations politiques inédites

• Nouvelles démarches savoyardes et adaptation des objectifs
• Les offres de protection pontificale sur Marseille et Arles
• Autres mobilisations adressées aux ligueurs provençaux (Lorraine, Toscane, Empire ottoman)

Les résultats contrastés de l’offensive diplomatique savoyarde

• Refus et motivations de Mayenne
• L’évolution des positions pontificale et espagnole
• Sixte Quint et PhilippeII: apprendre à canaliser la dynamique du désordre

Comment l’intervention savoyarde en Provence devient possible

• L’évolution du débat politique en Provence: avantage aux prosavoyards (hiver-printemps 1590)
• La situation de juillet à octobre1590: vers l’entrée savoyarde en Provence

Des fluctuations dans la perception des risques en France et en Italie

Un désordre vécu: politisation, désobéissances et usurpations

Chapitre V / LA PREMIÈRE PHASE DE L’INTERVENTION SAVOYARDE EN PROVENCE (OCTOBRE1590-ÉTÉ 1591): L’APOGÉE DU DÉSORDRE

Une reconfiguration ? (automne 1590-hiver 1591)

• Ligueurs et Savoyards: la mise en place d’une coopération ambiguë
• Regards royalistes et mayennistes sur la situation provençale
• La crise demeure d’ampleur internationale
• Les États de janvier-février1591: vers un nouveau déploiement diplomatique
• Le basculement de Marseille dans le camp prosavoyard: un retentissement européen (février-mars1591)
• La dégradation de l’alliance entre le duc de Savoie et la comtesse de Sault
• Le projet d’une Provence libre sous protection espagnole: la subversion à son apogée

Le printemps et l’été 1591: une nouvelle mobilisation collective

• Une guerre indirecte à l’échelle européenne
• La députation d’Honoré de Laurens à Rome (avril1591)
• Le voyage franco-savoyard en Espagne: une compétition entre alliés (avril-juillet1591)
• État des motivations catholiques: l’éveil des ambitions espagnoles
• Le traité de protection perpétuelle entre PhilippeII et la comtesse de Sault

L’intervention toscane au château d’If: un désordre supplémentaire (juillet1591)

• L’événement et son impact à Marseille
• Justifications toscanes et réactions européennes

Les Anti-Espagnols: entre peur et apaisement

Chapitre VI / LE RETOURNEMENT DE LA SITUATION PROVENÇALE, OU LA RUPTURE D’UNE COOPÉRATION À INTÉRÊTS DIVERGENTS (AOÛT1591-PRINTEMPS 1592)

Le fragile apogée de la situation savoyarde (été-automne 1591)

• La guerre des masques entre Charles-Emmanuel et la comtesse de Sault
• Intrigues autour du château d’If: Marseille, Florence, Madrid, Gênes
• Regards et mobilisations extérieures sur la situation provençale

Le renversement des alliances en Provence (octobre-novembre1591)

• La rupture entre le duc de Savoie et la comtesse de Sault, et ses conséquences à Marseille
• Le renversement des alliances vu de l’extérieur

Des mobilisations reconfigurées par le renversement d’alliances (automne 1591-printemps 1592)

• Les députations vers la France, l’Italie et l’Espagne
• La compétition sur les scènes italiennes: Turin, Florence, Rome

Chapitre VII / LE NAUFRAGE SAVOYARD EN PROVENCE: L’ESSOUFFLEMENT DU DÉSORDRE (AUTOMNE 1591-ÉTÉ 1592)

En Provence: débâcle savoyarde et continuation des reconfigurations politiques

• Les mésaventures militaires et politiques de Charles-Emmanuel
• Regards français, anglais et italiens sur la débâcle savoyarde
• L’entrevue de Villeneuve, enjeux locaux et internationaux

La poursuite des mobilisations françaises et européennes

• Mobilisations royalistes vers l’Angleterre et l’Italie
• Mayenne: complaisance à l’égard de Marseille et «coups» antisavoyards
• Le jeu ambigu de Ferdinand de Médicis entre France, Lorraine et Espagne
• Mettre fin au désordre: PhilippeII et le projet de protection pontificale sur la Provence

L’impossible retour de Charles-Emmanuel en Provence

• Promesses savoyardes et instances provençales
• L’offensive diplomatique provençale et savoyarde
• Réactions et motivations de PhilippeII, de ClémentVIII et de Mayenne

Chapitre VIII / LES AFFAIRES DE PROVENCE, AU-DELÀ DE L’INTERVENTION SAVOYARDE (1592-1598)

Le relatif reflux des affaires de Provence sur la scène internationale (1592-1594)

La protection espagnole sur Marseille: un désordre vécu comme une trahison (1595-1596)

L’affaire du château d’If: un désordre dans l’amitié entre princes (1597-1598)

Troisième partie / MOTS ET PRATIQUES DU DÉSORDRE

Chapitre IX / COMPRENDRE LE DÉSORDRE: UN DÉFI INTELLECTUEL EUROPÉEN

La perception des événements

• «Molti contrari accidenti»: l’instabilité du terrain provençal
• «Di hora in hora»: un effort en matière d’acquisition de l’information

Comprendre les logiques politiques provençales: la prudence à l’épreuve

• Rumeurs non interrogées, approximations et topoi
• 1590: la compréhension par la sélection des données
• 1590: la compréhension par l’analyse
• Après 1590: l’enracinement d’une certaine familiarité avec le théâtre provençal ?
• Une pseudo-relation d’ambassadeur vénitien sur Marseille (1595)
• Médiatisation et effort de compréhension autour des individus provençaux
• L’effort documentaire: le complément essentiel des stratégies de compréhension

Chapitre X / LES STRATÉGIES DISCURSIVES POUR METTRE FIN AU DÉSORDRE

Promouvoir la valeur de l’ordre: du conseil à la maxime d’État

Rites et discours de hiérarchisation entre princes

• La rupture du tact diplomatique
• Colères et menaces: le théâtre de la puissance

Appeler les Provençaux à l’obéissance

• Mayenne et l’invective refoulée: une stratégie de survie politique
• Des invectives exceptionnelles: le pouvoir ottoman et la papauté
• Condamner la subversion en la radicalisant artificiellement

Chapitre XI / LES RESSOURCES RHÉTORIQUES DES OUTSIDERS: DES STRATÉGIES DE SOLLICITATION

Charles-Emmanuel et la justification d’une propension au mouvement

L’optimisme savoyard: la désinformation au service de la sollicitation

«Pour obtenir facillement ce qu’on demande»: les formes de complaisance envers les désirs des interlocuteurs

• «Il rencontra un arc triomphal». Les pièges du miroir des princes, une spécificité provençale ?
• L’offre de service, une prédilection savoyarde
• L’apprentissage provençal de l’offre ambiguë à l’égard de Charles-Emmanuel
• Les offres des Provençaux aux Lorrains et à l’Espagne
• La demande de protection, à mi-chemin entre les deux «pièges» ?
• Réception et fonction rituelle des pièges de complaisance

L’autre force des faibles: briser le théâtre de la complaisance

• Rappeler la papauté à son exemplarité catholique
• Collectiviser le risque couru par le solliciteur
• «Con più efficace parole»: la menace ouverte

Chapitre XII / VERS UNE CENTRALITÉ DES FAIBLES ? LE TRAVAIL SUR L’HORIZON D’ATTENTE DES PROVENÇAUX

Les Savoyards en 1590: double discours et «piège de l’appétit»

Entre proclamations de désintéressement et offres de domination (Savoie, Lorraine, Espagne)

Flatter les aspirations politiques provençales

• Charles-Emmanuel et le respect du parlement
• Charles-Emmanuel et la mise en scène des vertus princières
• Mayenne et la rhétorique pseudo-monarchomaque

Le pape, le roi d’Espagne et les «républicanismes» provençaux

Permissivité et réception des flatteries

Conclusion / DÉSORDRE EUROPÉEN ET FORCE DES OUTSIDERS

L’ambivalence partagée entre conservatisme et opportunisme

Ferdinand de Médicis: au-delà des préventions antisavoyardes et antiespagnoles

Charles-Emmanuel de Savoie: pouvoir de la diplomatie et apprentissages du réalisme

Les Provençaux: politisation et liberté

HenriIV et ses serviteurs, ou la conservation au travail

Pour une réévaluation des objectifs et des méthodes du duc de Mayenne

L’Espagne: une prudence à redéfinir

La papauté victime de sa surexposition

Venise: inquiétude différenciée et coups indirects

L’ouverture du désordre, ou la dynamique délégitimante

La reconfiguration des pratiques politiques, façonnées par le désordre

La protection, ligne de crête du désordre européen

Propositions pour la définition d’un certain modèle de crises internationales

Chronologie des affaires de Provence (1589-1598)

Lexique prosopographique des acteurs provençaux ayant joué un rôle dans les affaires de Provence à l’échelle européenne

Sources manuscrites

Sources imprimées et bibliographie antérieure à 1800

Bibliographie

Index des noms de personnes

Index des noms de lieux