Stella Ghervas et François Rosset – Avant-propos
Pascal Dethurens – Europe, lieu-fantasme. Le mythe d'Europe dans l'histoire de l'art

I. PÔLES ET FOYERS (PRINCIPIA)
Krzystof Pomian – Europe : topographie réelle et topographies mentales
René Sigrist, Eric Widmer et Wladimir Berelowitch – Les lieux de science de l'Europe moderne
Bertrand Lévy – La place urbaine en Europe comme lieu idéal

II. TERRITOIRES ET FRONTIÈRES (LIMITES)
Lucian Boia – Les frontières de l'Europe : réalités, imaginaire, idéologies
Stella Ghervas – Odessa et les confins de l'Europe : un éclairage historique
Olga Inkova – « Centre » et « périphérie » : l'organisation linguistique de l'espace en russe et en français
François Rosset – Infinitude et labilité : d'une frontière fantôme à l'est de l'Europe
Sofia Dascalopoulos – Frontières — une topographie mentale et réelle des lieux sacrés. Le cas de l’île de Lesbos

III. PATRIMOINES ET LIEUX DE MÉMOIRE (EXEMPLA)
Silvio Guindani – Espaces ruraux et architecture vernaculaire : un patrimoine européen ?
Denis Bertholet – À propos d’un mythe européen. Notes sur Goethe, l’Italie et le paradis
Luc Weibel – Entre lieu singulier et lieux communs : l’exemple du Calvinium de Genève
Lubor Jílek – Commémorer Austerlitz sur place ? Amitiés laborieuses des Tchèques (1895-1935) entre l’Autriche, la Russie et la France
René Sigrist et Stella Ghervas – La mémoire européenne à l’heure du « paradigme victimaire »