Introduction : L. Delobette et P. Delsalle

Première partie : Les premières générations

L. Delobette, P. Delsalle, « Tableau simplifié des principaux Chifflet »

B. de Vregille, « Les prédécesseurs de Jean-Jacques Chifflet »

B. de Vregille, « Philippe Chifflet, chapelain de la "Chapelle du Roi Jacques" (1558-1619) »

Deuxième partie : Un profil d'érudit dévot : Philippe, abbé de Balerne »

B. Gaulard, « "La source des délices du monde" : Philippe Chifflet et la diffusion du culte marial en Franche-Comté »

N. Vernot, « Un serpent dans le coeur : la symbolique de l'ex-libris de Philippe Chifflet, abbé de Balerne (1597-1657) »

M. Tramaux, « L'édition scientifique au 17e siècle : Philippe Chifflet, abbé de Balerne, et l'édition des décrets du Concile de Trente »

P. Monat, « Traduction de la préface à l'édition du Concile de Trente publiée paa Philippe Chiffmlet à Anvers en 1640 chez B. Moretus »

Troisième partie : Érudition et histoire

B. de Vregille, « Le Vesontio de Jean-Jacques Chifflet (1618) : histoire d'une "Histoire" »

B. de Vregille, « Pierre-François Chifflet, s.j., découvreur et éditeur des Pères de l'Eglise (1592-1682) »

B. de Vregille, « Le sacrarium Jurense de Pierre-François Chifflet »

R. Locatelli, G. Moyse, « Le "cartulaire de Saint-Claude" constitué par Pierre-François Chifflet »

M. Gresset, « Histoire et politique : les Mémoires de Jules Chifflet confrontés aux nouvelles sources françaises et espagnoles, 1668-1676 »

Quatrième partie: Héritage : la mémoire et la pratique de l'érudition

J. Picot D'Aligny, « Témoignage »

C. Millet, « La bibliothèque de l'abbaye de Saint-Claude »

V. Rossi, « De la compilation à l'érudition historique (I) : les recueils manuscrits de Jean-Joseph Crestin (1762-1824) conservés aux Archives municipales de Saint-Claude »

A. Bully, « De la compilation à l'érudition historique (II) : les recueils manuscrits de Jean-Joseph Crestin (1762-1824) conservés aux Archives municipales de Saint-Claude »

Conclusion : L. Delobette, P. Delsalle

Index : M. Bazaud