Torfi H. Tulinius est professeur d'études islandaises médiévales à l'université d'Islande (Reykjavik). Il est notamment l'éditeur et le traducteur de la Saga d'Egil, publiée en 2021 dans la collection « Lettres gothiques » du Livre de Poche.