Michael Kohlhauer — Avant-propos

Présentation
Michael Kohlhauer — Ecrire l'histoire. La part de l'art

Documents

Olivier Cosma — Présentation et traduction du Comment il faut écrire l'histoire de Lucien de Samosate

Traduction d'Olivier Cosma — Lucien, Comment il faut écrire l'histoire

études
Dominique Goguey — Fiction et Histoire dans l'Énéide de Virgile
 
Carole Boidin — Harun al-Rachid, figure d'autorité des Mille et Une Nuits

Michael Kohlhauer — En quête de l'histoire Voltaire, Essai sur les mœurs (1764)
 
Dominique Pety — Défaire et refaire l'histoire. Genres et registres littéraires dans l'Histoire de France de Michelet

Emmanuel Mattiato — Curzio Malaparte et le chant du sphinx

Laurent Darbellay — Rome, 1600: Histoire et Histoire de l'art dans Caravaggio de Derek Jarman

Susanne Berthier-Foglar — Sous le soleil de Zia de Rudolfo Anaya : une fiction de la conquête des Amériques

Jean-Baptiste Lavigne — De Chronos à Chaos. Houellebecq, le roman et l'histoire