Préface de François Georgeon

• De Paris à Constantinople : translations intellectuelles
• Archéologues et militaires : servir la France auprès des Turcs
• À l'ombre de la Turquie nouvelle
• L'université turque, acteur et enjeu des relations scientifiques internationales
• Autour de Jean Deny, vers une histoire de la turcologie française