Au-delà de la barrière de la langue



Au-delà de la barrière de la langue

Trois conversations sur le théâtre multilingue et en langue minoritaire

Édité par Madelena Gonzalez, Helen Landau
Traduit par Enmanuel González Pérez



Paola Ranzini

Professeur d'Études théâtrales à l'Université d’Avignon, ses recherches portent sur le théâtre européen du xviiie siècle à nos jours. Les derniers programmes pluriannuels de recherche qu’elle a dirigé sont «La citation au théâtre», Parole rubate (2017) et «Il teatro e i sensi», Itinera (2017). Parmi ses dernières publications, on trouve Théâtre italien contemporain: des auteurs pour le nouveau millénaire (L’Amandier, 2014), Littératures de la Corne de l’Afrique: regards croisés (Karthala, 2016) où elle propose une étude des formes narratives du théâtre «migrant» postcolonial, Théâtres de masse et théâtres populaires. Les expériences italiennes face aux suggestions esthétiques européennes (Orizons, 2018), Carlo Goldoni (Unicopli, 2019).


Product image
Valentina Garavaglia, Paola Ranzini, Valentina Garavaglia, Paola Ranzini
Pirandello 150
un auteur en quête d'un personnage - un autore in cerca di un personaggio
Pirandello 150 :
En-Jeux
Éditions Universitaires d'Avignon

Ce volume aborde l'œuvre de Pirandello sous des angles différents : le théâtre, et notamment le métathéâtre tel qu'il est réalisé dans ses mises en scène récentes, le roman-journal qui affiche la crise du moi, le cinéma comme cadre théorique de référence de On tourne…


Collaborations intellectuelles ou scientifiques :

Avec Paola Ranzini

Product image
Marianne Bouchardon, Ariane Ferry
Rendre accessible le théâtre étranger (XIXe-XXIe siècles)
Arts du spectacle - Théâtre
Presses Universitaires du Septentrion

L'histoire du théâtre français aura longtemps été marquée par la certitude de sa suprématie sur les théâtres étrangers anciens ou contemporains, certitude renforcée par le succès européen des pièces parisiennes.






127471-97


 

 

 

Autres titres dans...

la collection :


les domaines :