J. VAILLANT – L'Allemagne d'Angela Merkel et les réfugiés

H. Uterwedde – L'Allemagne et la crise grecque

Documentation
L'enseignement de l’allemand en France en danger

É. Petit – Enjeux politiques et idéologiques de la « nouvelle musique » dans la Zone d’occupation américaine en Allemagne après 1945

M. Bellan – Regards féminins sur l’Allemagne des années 1960 à 1990

L’actualité sociale par B. LESTRADE

Comptes rendus

Étienne François, Kornelia Konczal, Robert Traba et Stefan Troebst (dir.), Geschichtspolitik in Europa seit 1989. Deutschland, Frankreich und Polen im internationalen Vergleich (J.-F. ECK) – Documents diplomatiques français (L. BADEL) – Dorothea Bohnekamp, De Weimar à Vichy – Les Juifs d’Allemagne en République 1918-1940/44 (M. BENOIT) – W. G. Sebald, La description du malheur. À propos de la littérature autrichienne (E. Delille) – Dorota Dakowska, Le pouvoir des fondations. Des acteurs de la politique étrangère allemande (H. MÉNUDIER)

DOSSIER

Histoires du présent et présence de l’Histoire à travers les arts, la littérature et le cinéma au XXI^e siècle

Un Dossier dirigé par Elizabeth Guilhamon et Nicole Pelletier

E. GUILHAMON et N. PELLETIER – Introduction. Convergences et contrastes

RÈGNE DES OBJETS

A.-R. Meyer – L’Histoire et les (petites) choses – Références au Troisième Reich dans les littératures germanophones contemporaines (Kracht, Bayer, Rothmann)

H. Yèche – D’une histoire à l’autre dans le film oh boy (Jan Ole Gerster, All. 2012)

QUESTIONS DE TRANSMISSION

J. Moreno-Bachler – Renégat, Roman du temps nerveux (Abtrünnig, 2005), Reinhard Jirgl : transmission et déconstruction

H. Camarade – Guerrière (Kriegerin, David Wnendt, 2011). Troisième Reich et RDA au cœur d’un tableau de la mouvance néonazie

HEURTS DE L’ADAPTATION

D. Sonolet – Histoires du présent et présence de l’Histoire dans L’Inconstance de l’espèce (Der Hals der Giraffe, 2011) de Judith Schalansky

E. Guilhamon – Intrusions du présent et incursions dans le passé dans les films Die Datsche (Carsten Fiebeler, 2002) et Willenbrock (Andreas Dresen, 2005)

PRATIQUES DE DÉLOCALISATION

A. Cozic – La mort, la vie : l’évocation de la Guerre du Golfe dans le roman de Michael Kleeberg Das amerikanische Hospital (2010)

C. Kaiser – Caché (M. Haneke, 2005) et La Question humaine (N. Klotz, 2007) ou les dérèglements du présent à l’aune du passé

ESPACES INTERSTICIELS

L. Portes – Une société globalisée sans histoires ? Le roman Les Démunis (Die Habenichtse, 2006) de Katharina Hacker

M. Metayer – Formes plastiques et traces de l’histoire. Telle mère tel fils (2008) d’Adel Abdessemed et Dunepark (2009) de Cyprien Gaillard

AUTRES LATITUDES

N. Pelletier – L’histoire des autres : Yoko Tawada, Voyage à Bordeaux (Schwager in Bordeaux, 2008) et Zafer Şenocak, Parenté dangereuse (Gefährliche Verwandtschaft, 1998)

V. Brinker et O. Lewi – L’Histoire implicite dans Loin d’André Téchiné