C'est l'honneur de rassembler en hommage à Madame Aline Logette les deux études publiées sous le titre « Régner et gouverner ». La première, inédite, porte sur les Lettres de cachet en Lorraine au début du XVIIIème siècle; la seconde s’attache à l’examen des grâces ducales à la même époque. Elles forment la matière, aux thèmes et aux méditations si proches, de cet ouvrage. (…)

Derrière ces notations sèches, se dévoile l’équilibre d’une vie dévouée à la recherche et aux étudiants. Et puis, il y a ces hasards de l’existence, cette inquiétude de savoir, et l’oubli de soi dans la reconstitution fidèle du passé, avec ses logiques humaines et institutionnelles. Ce fut la grande passion de Madame Aline Logette qui a magnifiquement servi son métier en usant de ce jeu raffiné de la collecte, de l’analyse et de la combinaison rigoureuse de milliers de faits, en juriste et en historienne. Et puis, à côté de ce savoir précis et étendu, précis dans le détail, ne faut-il faire remarquer qu’une grande délicatesse pousse Madame Aline Logette à ne jamais tirer des conclusions qui n’auraient été que trop subjectives? (…)

(extraits de la préface)