Inédit en français, ceci est le journal de voyage tenu par Dorothy Wordsworth en 1803, lors du périple qu'elle accomplit en Écosse avec son frère William, qui en rapporta lui-même de nombreux poèmes. Une évocation attachante et pittoresque des habitants, des coutumes, des souvenirs historiques et des paysages, entremêlée de multiples références littéraires.