Préface, de Sébastien Velut

Introduction : Un événement historique ? La presse et les relations internationales

Première partie : La scène nationale ou le prestige international de la nation

Chapitre I : Une réception officielle Le protocole : mise en scène de la bienséance Le rôle du peuple de Rio Les médias et le décloisonnement du spectacle
 

Chapitre II : Rio de Janeiro et la scène nationale La nature paradoxale de la nation brésilienne La ville symbole de progrès L'ordre de la République

Deuxième partie : Construire un destin commun

Chapitre III : Le témoignage d'une histoire commune Frères dans la guerre Sœurs dans la liberté Un territoire pour les unir

Chapitre IV : La marche vers la civilisation Le paysagisme d'une Amérique unie La « confraternidad » sud-américaine « Nós somos da América »

Troisième partie : Un système international sud-américain

Chapitre V : Espoir de paix « El abrazo del estrecho » L'arbitrage de Puna de Atacama Un « Dreibund » sud-américain ?

Chapitre VI : Paix armée Un enthousiasme mitigé « Si tu veux la paix, prépare la guerre » Un continent sur le qui-vive

Conclusion