Table des matières

Avertissement 

Les versions des textes ortésiens et les variantes 

Formes abrégées des recueils/romans ortésiens cités 

Introduction 

Un intérêt critique tardif mais exponentiel  

Les œuvres et périodes oubliées 

La question de la diachronie 

Pouvoirs et idéologie 

Première partie
Angelici dolori – ou les premiers pas d'une écrivaine sous le fascisme 

1. Un livre angélique?? 

2. Le colonialisme  

2.1. Ortese, le colonialisme et Pellerossa 

2.2. Il capitano et le modèle de l'Indien 

2.3. Le colonialisme dans La vita primitiva  

3. L'Église  

3.1. L'Église et le colonialisme 

3.2. Un rapport ambivalent au religieux  

3.3. L'amour et l’Église 

3.4. L’Église et l’animal?: La vita primitiva, La villa  

3.5. Le thème des disparités sociales dans Angelici dolori  

4. Sur la femme dans Angelici dolori 

4.1. La femme sous le fascisme 

4.2. La femme rebelle 

4.3. La femme soumise  

Deuxième partie
De Angelici dolori à L’Infanta sepolta. Les transformations de l’amour dans les récits d’Ortese?: du sentimentalisme amoureux à la compassion universelle 

1. Préambule 

1.1. Le sens d’une période 

1.2. Un point sur les récits?: 1938-1950 

1.3. Sur les revues 

2. La Joie et le Beau?: Isola, Sole di un sabato (Angelici dolori)  

3. Les limites de l’amour (Angelici dolori) et du mariage (Sera veneziana) 

L’imagination de l’amour 

La critique du mariage – Sera veneziana 

4. Les mutations de l’amour?: de l’homme au végétal  

Les vibrations vitales 

Le petit olivier – Cena in castello 

5. Les mutations de l’amour?: de l’homme à l’ange 

5.1. Anges de l’amour, anges de la mort  

Incantamento?: l’amour provient d’un autre monde 

La Mort comme union?: Lo straniero, La signora vestita di viola  

Être de lumière, être-printemps  

5.2. Il Fantasma?: transformation de l’amour et portée idéologique 

D’Enrico au fantôme d’Enrico 

Il Fantasma?: la dimension idéologique et politique 

Aldo Romano, l’espion – Enrico, «?ouvrier?» de la Mort?: l’Histoire et la réflexion sur le mal 

6. Le mariage du lutin 

6.1. Il Monaciello di Napoli 

6.2. Les antécédents 

7. L’animal  

7.1. L’humanisation de l’animal 

7.2. L’animalisation de l’humain 

8. La compassion universelle 

8.1. Cinema e vita (1945) et la découverte «?horrible et bénéfique?» de 1939  

8.2. Le triptyque de la compassion 

8.3. La morale de «?l’enfant méchant?» 

Troisième partie 

De l’engagement communiste à L’Iguana?: 1945-1965 

1. Introduction 

2. Un engagement politique, un engagement problématique  

2.1. «?Furore d’impegno?»  

2.2. «?c’è anche un altro scopo, nel registrare tante cose?: farle migliorare?»?: Ortese dans l’époque néoréaliste  

2.3. Sur l’engagement communiste (jusqu’au voyage en Russie en 1954) 

2.4. Un rapport problématique au politique 

3. Pauvreté et inégalités  

3.1. L’écriture de la pauvreté?: l’exemple des premiers textes et reportages 

3.2. Les pauvres et le logement - entre para-autobiographie, chronique et fiction 

3.3. Représentations par contraste?: riches et pauvres  

4. La résignation, l’Église et le Sud dans les récits et les recueils 

5. La femme, oppression et libération 

6. De l’animal aux métaphores animales  

6.1. Défense de l’animal 

6.2. La métaphore animale 

6.3. Le cas d’Aurora Guerrera 

7. Crise et renaissance 

7.1. «?La realtà del nostro tempo?»?: victoire du capitalisme, victoire de l’Amérique 

7.2. Le «?silence de la raison?» 

7.3. La fin de l’espérance communiste 

7.4. Vers une renaissance?? La seconde Bettina  

7.5. «?ricostruire poco alla volta la coscienza distrutta?» 

Conclusion  

Bibliographie 

1. Œuvres d’Anna Maria Ortese 

2. Autres textes d’Anna Maria Ortese cités dans cette étude 

a) Textes courts ortésiens jamais publiés en volume 

b et c) Textes courts ortésiens parus en volume 

3. Autres parutions ortésiennes dans la presse consultées 

4. Archives Anna Maria Ortese 

5. Interviews, recueils de lettres, conférence d’Ortese 

6. Ouvrages critiques sur Ortese 

6.1. Actes de colloques ou journées d’étude sur l’œuvre d’Anna Maria Ortese 

6.2. Monographies critiques, biographies 

6.3. Thèses de doctorat et travaux universitaires 

6.4. Articles (parus dans des revues, ouvrages, actes de colloque ou journées d’études), chapitres d’ouvrages, préfaces, postfaces, recensions  

7. Autres ouvrages/articles/documents d’archives 

7.1. Sur l’histoire 

7.2. Philosophie, société 

7.3. Religion 

7.4. Sur la femme (la condition féminine, la femme dans l’histoire), sur le genre 

7.5. Sur les animaux, l’antispécisme 

7.6. Textes littéraires (non ortésiens) 

7.7. Ouvrages et textes généraux sur la littérature 

7.8. Sur l’art, l’histoire de l’art, le cinéma 

7.9. Dictionnaires, encyclopédies, guides critiques 

7.10. Autres 

'Lieux ortésiens’ 

Index des noms propres