Sylvie Hancil — Avant-propos

Patrick Caudal — Contribution aspectuelle des temps et de la phrase : des affinités électives ?

Lionel Dufaye — Remarques à propos de l'orientation de la temporalité et de ses représentations

Marie-Line Groussier — Préverbes perfectifs en vieux slave et particules post-verbales en anglais : représentations spatiales de l'aspect ou de l'Aktionsart ?

Antoine Consigny — Un aspect étrange : up et les verbes à particule en anglais

Charles Mignot — Étude aspectuelle des structures have + a + V

Jacqueline Guéron — La structure du parfait : syntaxe et interprétation

Bissera Iankova-Gorgatchev — Le parfait bulgare et le present perfect anglais : sélections aspectuelles

Claude Rivière — Interaction entre aspect et Aktionsart : le parfait anglais avec be + -ing

Sylvie Hancil — La forme progressive à la voix active et au sens passif

Catherine Filippi-Deswelle — Aspect lexical et contraintes de sélection : étude énonciative de quelques procès statifs à complémentation locative

L'intransitivité en question