Fille du célèbre médiéviste Arsenio Frugoni (1914-1970), Chiara Frugoni (1940-2022) était une historienne italienne, spécialiste du Moyen Âge, de l'histoire de l'Église catholique et de saint François d'Assise. Parmi ses textes traduits en français, est notamment publié Une journée au Moyen Âge, Arsenio & Chiara Frugoni (Belles Lettres, 2013), Le Moyen Âge sur le bout du nez. Lunettes, boutons et autres inventions médiévales (Belles Lettres, 2011), Vivre en famille au Moyen Âge (Belles Lettres, 2017) et Le Moyen Âge par ses images (Belles Lettres, 2015).