Depuis les années 1980, des anthropologues originaires d'Afrique, d'Amérique latine, d’Asie ou des Balkans mènent des recherches de terrain en Europe de l’Ouest. Leur démarche marque une « inversion » du mouvement associé à l’anthropologie moderne, voyant des ethnographes occidentaux prendre les sociétés du reste du monde comme autant d’énigmes à déchiffrer par l’enquête. Cependant, les travaux de ces anthropologues demeurent souvent méconnus. Ce dossier, s’ancrant dans une perspective réflexive, est consacré à ces ethnographies que nous proposons de qualifier de « non-alignées ». Les auteurs y reviennent sur la manière dont différentes hiérarchies sociopolitiques ont façonné leurs options théoriques et méthodologiques ainsi que leurs parcours académiques. Que se passe-t-il quand les Européens deviennent des « indigènes » sous la plume d’anthropologues venus de leurs anciennes colonies ou de régions périphériques ?