Ce numéro n° 269 des Cahiers d'Outre-mer « Tensions du développement vietnamien » est le troisième consacré au Viêt Nam depuis la création de la revue en 1948. Les précédents remontent déjà à une vingtaine d'années (n° 184 d'octobre - décembre 1993 et n° 196 d’octobre - décembre 1996).
Les thèmes sur lesquels portaient les articles publiés dans les années 1990 (l’environnement et sa dégradation, la gestion des villes, les activités économiques en ville ou à la campagne…) constituent cette fois encore les thèmes principaux des articles de ce numéro. C’est ainsi que sont évoqués par Yves Duchère les problématiques industrielles et urbaines dans le cadre de ces villages de métier du delta du fleuve Rouge qui constituent plus que jamais aujourd’hui une forme originale de l’industrialisation rapide du Viêt Nam. Nous retrouvons ce thème de la dégradation de l’environnement en milieu urbain, mais cette fois à Hô Chi Minh Ville, dans l’article déjà mentionné sur le lien qui existe entre la diffusion de la fièvre hémorragique virale et les inondations, l’augmentation de la fréquence de celles-ci étant directement la conséquence de l’urbanisation sans précautions des zones inondables. C’est une autre activité économique en plein essor au Viêt Nam que Ngo Thanh Loan et Tran Duy Minh pointent du doigt: le tourisme littoral. Pour finir, ce sont deux aspects particuliers de l’urbanisation qui sont abordés par Ngo Thi Thu Trang et Nguyen Thi Hanh, celui des déplacements quotidiens à
l’intérieur de cette immense mégapole qu’est devenue Hô Chi Minh-Ville, et celui de l’usage que font les citadins de ces espaces verts qui ont pu, pour l’instant, être préservés dans cette même cité.
À travers ces articles, nous voyons que le Viêt Nam s’industrialise, s’urbanise et diversifie ses activités économiques mais que ce développement très rapide engendre bien des contradictions, en particulier dans le domaine de la santé publique et de l’environnement.