José Carlos HERRERAS – Avant-propos

John HUMBLEY
Terminologie et politique linguistique : une complémentarité dépassée ? Le rôle changeant de la terminologie dans l'histoire de l'aménagement linguistique

José RAMIREZ DE ARELLANO
Politique linguistique, éduction et ensembles supranationaux

Ariadna BARROSO CALDERON
Politique linguistique dans le domaine de la traduction et de l'interprétation : le cas de l'UE

Elisabeth NAVARRO
L'hôpital face aux langues et à l'assistance linguistique : pour une politique linguistique explicite

Aviv AMIT
Politique linguistique et religion

Claire EXTRAMIANA
Une enquête sur le plurilinguisme dans les sociétés européennes, "l'europe riche de ses langues" (language rich europe) : aspects techniques et représentations de la diversité linguistique

Christopher GLEDHILL
Language diversity in the united kingdom : a synthesis of the uk cenus 2011 and the language rich europe report

Christian TREMBLAY
Politiques linguistiques d'entreprises : entre adaptations empiriques et emprise culturelle, quelle place pour la rationalité économique ?

Marilena KARYOLEMOU
Politiques linguistiques et pratiques langagières à Chypre et l'Europe riche de ses langues : une absence remarquée