Le volume n° 7 de la revue Double Jeu s'attache à l'un des grands noms du cinéma français : Alain Resnais. Mais comme le veut l’histoire de cette revue qui mêle théâtre et cinéma, c’est l’aspect théâtral des films de Resnais qui est étudié. Rien de paradoxal pourtant dans cet exercice car Resnais ne cesse de s’expliquer sur le rapport privilégié au théâtre qu’il entretient depuis l’adolescence. Les différents chapitres déclinent les divers aspects de la « théâtralité » dans l’œuvre cinématographique. Plus surprenant peut-être, l’attachement de Resnais à des auteurs dramatiques « méprisés » par l’histoire du théâtre et auxquels le cinéaste redonne une véritable dimension artistique : Bernstein, Alan Ayckbourn et dernièrement Anouilh…