Un dossier préparé sous la direction d'Anne Lemonnier-Lemieux et de Ralf Zschachlitz, avec les contributions suivantes : Jacques Poumet – Écriture et condition ouvrière chez W. Hilbig ; Sibylle Goepper – Continuités et métamorphoses du « Je » de „abwesenheit" et „stimme, stimme" au roman „Ich" de W. Hilbig ; Anne Lemonnier-Lemieux – Les représentations du réel dans „Ich”; Michael Opitz – Sous l'écriture. Profondeurs et procédés de pénétration dans le roman „Ich” de W. Hilbig ; Carola Hähnel-Mesnard – La représentation des milieux littéraires parallèles et de la littérature autoéditée dans „Ich” de W. Hilbig ; Bénédicte Terrisse – „Ich”ou ce que la Stasi fait à l'« auteur »; Birgit Dahlke – „Ich” comme roman familial ; Ralf Zschachlitz – « nous n’avons pas le droit d’atteindre notre but » – philosophies de l’histoire dans „Ich”.