Innombrables sont les manifestations qui ont célébré, en 2021, la naissance du poète français assurément le plus célèbre dans son pays natal où l'allusion à un titre ou à un vers des fables les plus célèbres ne requiert pas mention du nom de leur auteur: l’oeuvre de La Fontaine est un lieu assez commun à tous les Français pour que l’on puisse sans risque de paraître pédant ou incompréhensible demeurer allusif.

Le numéro 33 du Fablier recense les principales initiatives prises, patronnées, parrainées ou co-labellisées par la Société des Amis de Jean de La Fontaine en publiant d'abord les actes d’un colloque La Fontaine et l’Extrême-Orient organisé sous la direction scientifique de Patrick Dandrey les 25 et 26 juin 2021 par le consulat de France à Wuhan (République populaire de Chine).
Cette rencontre, tenue « en ligne » grâce aux moyens de communication orale et visuelle à distance, jonglant tant bien que mal avec les fuseaux et les décalages horaires, a mobilisé des chercheurs de Chine, de Corée du Sud, de France, du Japon et du Vietnam autour de la place de La Fontaine en Extrême-Orient et plus largement de la fable et du conte, genres ô combien prisés par la littérature savante et populaire extrême-orientale, dans leurs rapports ou simplement en comparaison avec leur traitement par le poète du Grand Siècle français.
Ensuite, on trouvera dans cette livraison, qui inaugure plusieurs numéros du Fablier destinés à éditer les travaux suscités par le quatrième centenaire, quelques communications extraites d’un autre colloque parrainé par la Société: celui-ci a été organisé à la faculté des Lettres de l’université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca (Roumanie) par Marius Popa avec le concours d’Andreea Burgiac, sur le thème de L’Animal en littérature, entre fantaisie et fantastique, à l’occasion du quadricentenaire La Fontaine. Il a été placé sous le haut patronage de S. E. Luca Niculescu, ambassadeur de la Roumanie auprès de la République française. Il est prévu que les actes en paraissent par les soins de Marius Popa sous la forme d’un volume édité en Roumanie, lorsque l’ensemble des communications aura pu en être réuni.