Actes du Colloque international organisé à Perpignan les 21-23 septembre 2000 sur le thème du rôle des arts et des artistes dans la création et la préservation de l'identité régionale dans deux entités distinctes : les pourtours de la Méditerranée et du Golfe du Mexique. Venus de sept pays différents, des chercheurs ont abordé, dans une perspective historique allant de l'Antiquité à la période contemporaine, des sujets touchant à l'architecture, à la sculpture, à la musique, à la littérature, au théâtre, à la photographie, au cinéma et à la télévision.