Introduction: Artistic Work as a "Laboratory" of Labour Market Deregulation ?
André Ducret, Andrea Glauser, Olivier Moeschler, and Valérie Rolle – Einführung: Künstlerische Arbeit als "Laboratorium" der Deregulierung des Arbeitsmarktes ? / Introduction :  Le travail artistique commme “laboratoire” de la dérégulation du marché de travail ?

Contingent  High-Skilled Work and Flexible Labor Markets. Creative Workers and Independent Contractors Cycling Between Employment and Unemployment
Pierre-Michel Menger – Flexibilität in hoch qualifizierten Jobs. Kunstschaffende und Freelance-Berater zwischen Anstellung und Arbeitslosigkeit / Travail atypique hautement qualifié sur des marchés flexibles. Les travailleurs des arts et les consultants indépendants entre emploi et chômage

L'indemnisation chômage au travail. Appropriation d'un dispositif de régulation public par les salariés intermittents du spectacle en France
Chloé Langeard – Die Arbeitslosenentschädigung an der Arbeit. Aneignung eines Dispositivs öffentlicher Regulierung durch die sporadischen Lohnempfänger der darstellenden Künste in Frankreich / Unemployment Benefit at Work. The Appropriation of a Public Policy by Intermittent Workers in the Performing Arts in France

Être musicien·ne interprète en Suisse romande. Modalités du rapport au travail et à l’emploi
Marc Perrenoud et Pierre Bataille – BühnenmusikerInnen in der französischsprachigen Schweiz: Beziehungsmodalitäten zu Arbeit und Anstellung / Being a Music Performer in French Speaking Switzerland: Relationships to Work and Employment

Der Künstler als Männlichkeitsentwurf der Gegenwart. Zur milieuspezifischen Bewältigung von Prekarität
Sarah Speck – L’artiste comme figure d’une masculinité contemporaine. Des stratégies spécifiques au milieu social pour faire face à la précarité / The Artist as a Contemporary  Pattern  of Masculinity.  Milieu-specific Strategies  of Coping with Precariousness

De la périphérie à la scène internationale. Parcours d’artistes à l’épreuve de la mobilité
Isabelle Moroni – Von der Peripherie zur internationalen  Szene. Künstlerische Laufbahnen im Test der Mobilität / From the Periphery to the International Scene.  Artistic Trajectories in the Trial of Mobility

« T’es pas un vrai danseur contemporain ». Désajustement et appropriation du statut d’artiste chez les danseurs d’origine populaire
Pierre-Emmanuel Sorignet – «Du bist kein richtiger zeitgenössischer Tänzer». Variation und Aneignung des Künstlerstatus bei Tänzern aus unteren sozialen Schichten / “You’re Not a Real Contemporary Dancer.”  Discrepancy and Appropriation of the Artists’ Status by Dancers from a Working Class Background

AutorIn sein: schriftstellerische Arbeitsidentitäten im gegenwärtigen deutschen literarischen Feld
Carolin Amlinger – Être un auteur : identités de travail d’écrivains dans le champ littéraire allemand contemporain / Being an Author: Literary Identities of Work in the Contemporary  German Literary Field

Die Regulierung der Potenzialität. Versuch über den Künstler im Zeitalter seiner sozialen Mustergültigkeit
Denis Hänzi – Le contrôle par la potentialité.  Réflexions sur l’artiste à l’ère de son exemplarité sociale Monitoring through Potentiality.  Essay on the Artist Taken as an Exemplary Model