Prologue
Paul VIRILIO – « A propos du dessin et du dessein »
Khaldoun ZREIK – Préface

Partie 1 : Dimensions pédagogiques
Claude YACOUB – « Concepteur assisté par conception »
Irena LATEK – « Des libertés et des impératifs du processus du projet urbain. Passages et flâneries entre l'analogique et le numérique »
Alia BELKAID, Abdelkader BEN SACI – « Morphose numérique de fabrication urbaine »
Sébastien BOURBONNAIS – « Les processus expérimentaux : la position décentrée du concepteur »
Alicja WOJTCZUK, Nathalie BONNARDEL – « L'effet de l'outil de conception sur la qualité des productions »
Alain MARTY – « Architecture RISC »

Partie 2 : Dimensions cognitives
Monique MAZA – « Des performances, des limites et du potentiel des logiciels de conception en situations de formation. Approches sémiocognitives »
René MOTRO – « Représentation mentale du concepteur et espace physique du projet »
Aurélie de BOISSIEU, Caroline LECOURTOIS, François GUENA – « Enseigner la conception architecturale avec la modélisation paramétrique : Quelle spécificité cognitive ? »
Yves MINEUR – « La conception assistée par ordinateur comme outil d’apprentissage de la conception : un lieu d’émergence et d’hybridation cognitive »
Éric TORTOCHOT – « L’activité de conception en situation d’apprentissage »
Hania PROKOP, Dominique BOURDE, Agnieszka KAROLAK, Cécile LEONARDI – « Esquisses numériques et génération des idées en architecture »,

Partie 3 : Dimensions esthétiques
Alexandra SAEMMER – « Les « effets » préfigurés par l’outil de conception numérique stéréotypes, clichés ou contraintes libératrices ? »
Luc DALL’ARMELLINA, Elise de TERLIKOWSKI – « Lignes d’erre - Lieux, arts et manières de faire en arts et techniques »
Samuel SZONIECKY – « Design d’information pour une pédagogie de l’ontologie »
Isabelle LETOURNEAU – « Dessiner, mesurer, habiter : d’indispensables assises pour l’architecture à l’ère du numérique »
Monique MAZA – « Des figures imposées aux schèmes créateurs »

Partie 4 : Dimensions collaboratives
Khaldoun ZREIK – « Une tentation manquée : l’assistance à la conception »
Ilham BOUMANKHAR – « Designer et informatique : une interaction conceptuelle »
Catherine DESHAYES – « Quand l’architecte s’approprie la représentation numérique »
Samia BEN RAJEB, Caroline LECOURTOIS, François GUENA – « Conception architecturale collaborative assistée par ordinateur : entre paroles et dessins »
Jean-Pierre GOULETTE, Sandra MARQUES, Pierre COTE – « Faut-il mesurer la bande passante du design ? »

Partie 5 : Regard artistique
Maurice BENAYOUN – « Le devenir de l’A.M.E. : la réalité virtuelle comme écosystème pour la création artistique »

Partie 6 : Jean-Charles LEBAHAR
Fabienne MASSIANI-LEBAHAR – « La vie d’un chercheur »

Jean VIVIER – « La conception en architecture et en design industriel : objet d’investigation de Jean-Charles LEBAHAR »