Remerciements

Préface

Sigles

Liste des agences et organismes gouvernementaux irlandais

Introduction

Remarques liminaires sur le terme « diaspora » et sa pertinence dans le contexte irlandais

Première partie : L'Irlande et sa diaspora de la partition aux années 1960 : la distance se creuse

Chapitre 1. Émigration et diaspora : l'attitude complexe de l'Irlande

Chapitre 2. Les dollars des Irlando-Américains : une source convoitée de devises

Chapitre 3. Un marché diasporique peu exploité

Deuxième partie : Le tournant des politiques économiques dans les années 1950 et le recours à l'élite entrepreneuriale irlando-américaine

Chapitre 4. L'économie du Nord-Est de l'île d'Irlande : une prospérité éphémère

Chapitre 5. La République d'Irlande : du protectionnisme à l'ouverture économique

Chapitre 6. Formalisation des liens entre les autorités irlandaises et l’élite entrepreneuriale irlando-américaine

Troisième partie : L’influence économique et politique grandissante d’hommes d’affaires irlando-américains sur les deux Irlandes

Chapitre 7. Des hommes d’affaires irlando-américains et l’avènement du « Tigre celtique »

Chapitre 8. Des rapports à double tranchant

Chapitre 9. Le conflit nord-irlandais : quand des personnalités irlando-américaines œuvrent pour la paix

Chapitre 10. La diaspora au secours d’une Irlande en proie à une crise financière sans précédent

Quatrième partie : L’Irlande et l’élite entrepreneuriale de la diaspora : partenariat ou ingérence ?

Chapitre 11. L’entrepreneuriat : une option trop longtemps délaissée en Irlande

Chapitre 12. L’administration Fine Gael et la diaspora : une volonté commune de promouvoir l’entrepreneuriat

Chapitre 13. Une diaspora trop omniprésente ?

Conclusion

Bibliographie