Loin de confirmer l'image courante d'un rationalisme à bout de souffle ou inadapté au temps présent, l'oeuvre de Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) révèle, au contraire, une pensée originale, quoique trop méconnue. C'est pourquoi la publication dans la revue Lumières des Actes du colloque de Bordeaux consacré aux « principes de la raison dans la pensée de Leibniz », permet d'interroger la rationalité moderne « à la racine », soulignant l’apport décisif des principes de l’architectonique leibnizienne, tout
en prolongeant l’hommage mondial rendu à l’occasion du tricentenaire de la mort de ce véritable Universalgelehrter.

La mise en perspective de toutes les études réunies dans ce volume fait apparaître la profonde unité de la raison, comprise comme enchaînement ou « liaison des vérités », capable d’intégrer aussi bien la démarche d’explication causale des phénomènes naturels que l’analyse de la foi et de ses « mystères ».

Nous retrouvons ainsi la même rationalité à l’oeuvre dans le traitement non seulement des questions scientifiques, de l’optique à l’arithmétique, de la détermination des indiscernables jusqu’à la définition de la nature de l’espace et des corps, mais encore des questions métaphysiques, de la définition de la cause, de la substance ou des fondements de la vérité, par exemple, jusque dans les débats iréniques sur la foi et l’unité des Églises.

Sans prétendre épuiser ces sujets, ce recueil en donnera un large aperçu, éclairé des dernières avancées de la recherche et de l’édition.