I. Perception de MSF en tant qu'organisation

Caroline Abu-Sada, Khurshida Mambetova – Inverser les points de vue: le projet MSF sur la perception ;
François Cooren et Frédérik Matte – Aux frontières de la perception: les principes humanitaires en action ;
John D. Pringle, Donald C. Cole – L'épidémie de saturnisme au Nigeria: le rôle de la mondialisation néolibérale et les défis éthiques de l'action humanitaire.

II. Perception des défis rencontrés par les acteurs humanitaires

Lisa Schwartz, Matthew Hunt, Chris Sinding, Laurie Elit, Lynda Redwood-Campbell, Naomi Adelson, Sonya De Laat, Jennifer Ranford – La déontologie des activités cliniques occidentales est-elle applicable aux contextes de l'aide humanitaire à l'étranger ?
Larissa Fast – Programmes, impacts et relations: le lien entre la perception et la sécurité humanitaire ;
Kirsten Johnson – La professionnalisation de l’action humanitaire.

Peter Walker – Conclusion : Le visage de l’avenir – Un essai sur les défis humanitaires.