Typologie des langues et typologie des aspects

Tatiana Milliaressi

Première partie. Aspects slaves

Typologie des aspects slaves

Vladimir A. Plungian. Traduit par Tatiana Milliaressi

Sémantique de l'aspect : à propos des notions de borne et de référentiel temporel

Zlatka Guentchéva

Les intervalles temporels du verbe russe : aspect et temps

Volkmar Lehmann. Traduit par Tatiana Milliaressi

La base sémantique de l'opposition aspectuelle en russe

Stephen Dickey. Traduit par Svetlana Vogeleer

La catégorie de l'aspect et la négation en russe

Hans Robert Mehlig. Traduit par Tatiana Milliaressi

Couples aspectifs russes : sens lexical ou représentations relatives au monde ?

Elena V. Uryson. Traduit par Elena Frison

Les paramètres temporel, aspectuel et modal du verbe russe

Wladimir Klimonow. Traduit par Svetlana Vogeleer

Deuxième partie. D’autres aspects

Évidentialité et temporalité (exemple du français et du russe)

Tatiana Milliaressi

Que peut nous apprendre la morphologie flexionnelle des langues polysynthétiques australiennes sur la relation temps-aspect ?

Patrick Caudal

Les approches du système aspectuo-(modo)-temporel du japonais : du début du XX^e siècle à nos jours

Rie Takeuchi-Clément

Syntaxe et schémas conceptuels : agent (non) intentionnel et trajectoire dirigée vers un but

Svetlana Vogeleer, Jacqueline Guéron

Le marqueur grammatical de l’habitude en breton – le verbe bez/vez

Éric Corre

L’expression de l’aspect au moyen de périphrases verbales complexes en français

Laurent Gosselin