Préface : Right Hon Peter HAIN
Avant-propos : Kenneth O. MORGAN
Philippe CAUVET, Susan FINDING
Introduction. La Devolution au Royaume-Uni : identités nationales, territoires et gouvernance
ambivalence du processus de devolution
Devolution, histoire des territoires et histoire des identités nationales
Présentation des contributions
1 - HISTORICAL OVERVIEW
François-Charles MOUGEL
L'originalité de la relation centre / périphérie au Royaume-Uni
Introduction
De Rome à la conquête normande (55 av. J.-c. - 1066)
Des Normands aux Tudors (1066-1485)
Le temps des aventures et des paradoxes (1485-1801)
Impérialisme, centralisation et sécession (1801-1945)
Le temps du changement (1945-2008)
Conclusion
Kenneth O. MORGAN
From unionism to Devolution 1918-1999
Martin MANSERGH
Home Rule in Ireland, an historical and political perspective on devolution
Home Rule for Ireland: 1886-1920
stormont 1922-1972
Devolution during the Troubles and under the Good Friday
agreement
Conclusion
2 - POLITICAL AND LEGAL PERSPECTIVES
Patrick LE GALÈS
Dynamiques et enseignements de la devolution
Une politique territoriale originale
Les raisons de l'évolution du modèle politique
La logique du processus de la devolution
La différenciation des systèmes politiques britanniques
Elizabeth GIBSON
The impact of devolution on the British Constitution
Constitutional considerations
Implementation of devolution
Véronique MOLINARI
Les enjeux égalitaires et la question du double déficit démocratique de la devolution
Le double déficit démocratique et les campagnes pour la devolution
La représentativite´ des futures assemblées autonomes
Une démocratie plus « participative » : le fonctionnement des futures
assemblées
L'« Equality Agenda »
Conclusion
Susan FINDING
Democracy and Devolution: process and object
3 - DEVOLUTION IN WALES
John OSMOND
Assembly to Senedd: The Convention and the Move Towards
Legislative Powers
Welsh Law
The Case for Legislative Powers
The "Internal Dynamic" of the 2006 Wales Act
Shortcomings of the 2006 Wales Act
The Convention
The UK "Pandora's Box"
A Welsh Jurisdiction
Public Opinion
Stéphanie BORY
Nationalisme et écologisme : les deux piliers du projet de
l'Assemblée galloise
Les partis politiques et l'environnement
Le projet gouvernemental de l'Assemblée
Premier bilan
Moya JONES
The impact of devolution in Wales
Social and economic impact
Political impact
4 - DEVOLUTION IN SCOTLAND
Christian CIVARDI
Scotland flagellant, 1979-1990
"Precious few heroes"
Inferiorism
"Out of history" ?
Christopher HARVIE
Scotland since the 2007 election
Economic background
The Election and the Minority Government
The Burden of History
The Disciplines of Office
Towards Independence?
Gilles LEYDIER
Devolution: the next stakes
The first serious test for devolution
Competence, consensus and vision: the SNP agenda
Stepping stones on the road to independence
Devolution's unfinished business
Bibliography
Index des noms propres
The authors
|