Maria Benedetta Collini travaille actuellement à l'università degli Studi de Milan (Italie). Ses recherches actuelles portent sur le syncrétisme mythologique en littérature, plus spécialement dans la poésie française de la deuxième moitié du XIX^e siècle.