Préface

Prologue du traducteur

Introduction : La formation historique de la "Chine" et le dilemme de l'identité chinoise et le dilemme de l'identité chinoise

1. Les visions du monde : Du "tout sous le ciel" de la Chine ancienne aux "myriades d'États" du monde moderne à la "myriade d'États" dans le monde moderne

2. Les frontières : Sur le territoire "chinois

3. L'ethnicité : Inclure les "quatre barbares" dans la "Chine" ?

4. L'histoire : La culture chinoise dans une perspective à long terme

5. Périphéries : Comment la Chine, la Corée et le Japon se sont compris depuis les XVIe et XVIIe siècles.

L'autre depuis les XVIe et XVIIe siècles

6. Questions pratiques : Les différences culturelles entre la Chine et l'Occident

Chine et l'Occident conduiront-elles à des conflits ?

Postface

Notes de bas de page

Index