À la recherche de l'ordre perdu

Des modèles remis en question
Le mythe de la langue parfaite
La nomenclature comme instrument idéologique d'État
Les avatars des langues universelles
Le glissement vers les langues internationales

La « standardisation » ou l'art de mettre de l'ordre

Introduction : anglais standard et idéologie
Langue et prestige
Prescription linguistique et proscription politique
Historicisation et légitimation
Anxiété et chaos

Science & Linguistique

Le poids du passé
Les présupposés idéologiques de la « science » linguistique
Langage comme praxis et axiologie

Éthique & Éducation

Horizontalité et plurilinguisme
La coopération linguistique
Re-politisation du discours
La possibilité d'un « réagencement »