Préface d'Alain Juppé

Préface d'Alain Rousset

Introduction
Simon Langlois et Jacques Palard — Les jeunes Français et Québécois porteurs de projets

Première partie - Les jeunes porteurs de projets : la nouvelle donne
Patrick Baudry— Les jeunes porteurs de projets : perspective française
Madeleine Gauthier — Les jeunes porteurs de projets : le cas québécois

Deuxième partie - Les jeunes citoyens
Jean Petaux — L'élu local face à sa responsabilité : grandeur, servitude et engagement. Ce qui attend les jeunes citoyens en politique
L'exercice de la responsabilité politique
    Table ronde : Jean Petaux, Stéphanie Borgia, Jauffret Charron, Émilie Coutanceau, Frédéric Dancause, Lisette Lepage et Muriel Parcelier

Troisième partie - Les jeunes et l'action sociale et culturelle
Jean-Pierre Augustin — L'animation sociale et culturelle : un champ social en transformation
L'animation sociale et culturelle de quartier : pour quoi faire ?
    Table ronde : Robert Faguy, Nathalie Côté, Patrick Aubry, Jean-Luc Benguigui, Alain Moga, Chrystèle Palvadeau
Les jeunes et l'expression musicale
    Table ronde : Yves Raibaud, Dominique Ducassou, Gabriel Hamel, Catherine Lefrançois, Éric Roux, Martin Tétu, Frédéric Vilcocq

Quatrième partie - Les jeunes et le territoire
Christophe Bergouignan et Mélanie Caillot — La mobilité des jeunes adultes : reflet et moteur des transformations contemporaines
Claire Boily et Madeleine Gauthier — Montréal et Québec : régions d’attraction et d’attrition
La place des jeunes dans le développement territorial
    Table ronde : Simon Langlois, Julie Baudry, Jean-François Escande, Flavio Gavidia, Guillaume Jobin et Stéphanie Lombard

Cinquième partie - Les jeunes entrepreneurs
Yvon Gasse — Les liens université-entreprise en entrepreneuriat : le cas de l’Université Laval
Thierry Verstraete — L’entrepreneuriat et les étudiants. Réflexions et projets en contexte bordelais
Les jeunes entrepreneurs
    Table ronde : Thierry Verstraete, Érik Blouin, Katel Bousquet, Jean-Pierre Fournier, Philippe Gorry, Miguel Levasseur, Bruno Orsoni et Laurent Servant

Conclusion
Simon Langlois et Jacques Palard — Unité du questionnement et diversité des réponses